33 第33章
第33章
§33. 他錯誤地宣稱「受生之方式應從生者之內在價值得知」。
例如,他回溯到生者,並從那裡審視受生者;「因為,」他說,「受生之方式應從生者之內在價值得知。」我們再次發現他這種大膽、不加限制的概括,導致探究者的思想向各個方向發散;此類概括性陳述的本質是,其意義延伸至每個事例,不讓任何事物逃脫其籠統的斷言。那麼,如果「受生之方式應從生者之內在價值得知」,並且根據生者的多種分類[1]存在許多不同的價值(因為一個人可能生為猶太人、希臘人、野蠻人、西古提人、為奴的、自由的),結果會是什麼呢?結果是,我們必須預期會發現與生者內在價值差異一樣多的「受生方式」;並且他們的出生不會以相同的方式完成,而是他們的本性會隨父母的價值而異,並且根據這些不同的估計,為每個人創造出一種獨特的出生方式。因為在個別父母身上,必須觀察到一種不可剝奪的價值;即,根據每個種族、估計、宗教、國籍、權力、奴役、財富、貧困、獨立、依賴,或任何構成終身價值差異的其他因素,而區分出更好或更差的境況。那麼,如果「受生之方式」是由父母的內在價值所顯示,並且價值存在許多差異,那麼如果我們追隨這位意見販子,我們將不可避免地發現,受生方式也是多種多樣的;事實上,這種價值的差異將決定自然界的出生方式。
但是,如果他[2]不承認這種價值是自然的,因為它們在思想上可以置於其主體的本性之外,我們也不會反對他。但無論如何,他會同意這一點:人的存在與禽獸的存在是由一種內在特徵區分的。然而,這兩種情況下的出生方式在內在特徵上並無差異;自然界以完全相同的方式,即透過受生,將人與禽獸帶入世界。但是,如果他只在最恰當和至高無上的存在中理解這種與生俱來的尊嚴,那麼讓我們看看他指的是什麼。在我們看來,神的「與生俱來的尊嚴」在於神性本身、智慧、能力、良善、審判、公義、力量、憐憫、真理、創造性、統治、不可見性、永恆性,以及聖經中為彰顯祂榮耀而提及的所有其他品質;我們肯定,這些品質中的每一個都恰當地、不可剝奪地存在於神的兒子身上,只在無源性方面承認差異;甚至我們也不將神的兒子排除在所有意義上的無源性之外。但願沒有吹毛求疵的批評者攻擊此一陳述,彷彿我們試圖將神的兒子呈現為未受生者;因為我們認為,持此觀點者與亞流主義者同樣不敬虔。但是,由於「源頭」的意義多樣,並暗示許多觀念,其中有些意義上,「無源性」這個稱謂並非不適用於神的兒子[3]。例如,當這個詞的意義是「其存在不源於任何原因」時,我們承認這是父神所獨有的;但是當問題涉及「源頭」的其他意義時(因為任何受造物、時間或秩序都有一個源頭),那麼我們也將超越源頭的存在歸於神的兒子,並且我們相信,萬物藉以受造者超越了受造物的源頭、時間的觀念和秩序的序列。因此,祂,就其本體而言並非無源頭,但在所有其他方面都擁有無疑的無源性;雖然父神是無源且未受生,但神的兒子以我們所說的方式是無源的,儘管並非未受生。
那麼,父神那種他將要觀察以推斷「受生方式」的與生俱來的尊嚴是什麼呢?「祂未受生,這當然是。」他會回答。那麼,如果所有我們學會用來頌揚神榮耀的名稱對你,歐諾米烏,都是無用且無意義的,那麼僅僅列舉這些表達方式就是一項多餘且不必要的任務;你說,這些詞語中沒有一個表達了至高神的內在價值。但是,如果這些詞語中的每一個都具有適合我們對神性概念的獨特力量,那麼神的內在尊嚴顯然必須與此列表相關聯來審視,並且兩者的相似性將因此得到證明;也就是說,如果那些不可剝奪的特徵是其主體的指標。每個存在的特徵被發現是相同的;因此,這兩個具有相同尊嚴的主體在存在上的同一性得到了最清楚的證明。因為如果一個名稱的變化被認為是異質存在的指標,那麼這些無數名稱的同一性豈不更能證明本性的共通性嗎?
那麼,為什麼所有其他名稱都應被忽略,而受生僅憑一個名稱來指示呢?為什麼他們宣稱這種「未受生性」是父神唯一的內在特徵,而將其餘的都擱置一旁呢?這是為了他們可以透過這種與受生者的對比,建立他們父與子不相似的有害模式[4]。但是,當我們在適當的地方檢驗他們的這種嘗試時,我們會發現它與先前的嘗試一樣軟弱無力、毫無根據且毫無意義。
然而,他所有的論證都指向這個方向,這從後續的內容中可以看出,他在其中稱讚自己恰當地採用了這種方法來證明他的褻瀆,但卻沒有一下子洩露他的意圖,也沒有在欺騙性論證的連貫性完成之前,用他的不敬虔震驚毫無準備的聽眾,也沒有在他的論述早期就將這種未受生性展示為神的本質,也沒有用關於本質差異的談論來使我們厭煩。以下是他的原話:「或者,正如巴西流所命令的,從要證明的事情開始,並語無倫次地斷言未受生性就是本質,並談論本性的差異或相同性,這樣做是對的嗎?」接著他有一長串的謾罵,充滿了嘲諷和侮辱(這些是這位思想家用來捍衛自己教義的武器),然後他恢復了論證,轉向他的對手,將他所說的責任歸咎於他,說道:「因為你們這一方,比任何人都更早犯下這種罪行;你們將這同一本質劃分給生者和受生者;因此,你們所給予的責罵只是一條你們為自己脖子編織的無法逃脫的絞索;正如預期,公義以你們自己的話語記錄了對你們自己的判決。你們要麼首先將這些存在視為分離的、彼此獨立的[5];然後透過受生將其中一個降至子的地位,並爭辯說一個獨立存在者卻是透過另一個存在而產生的;這樣你們就自取其辱:因為你們將一個你們想像為未受生者歸因於透過另一個受生:——要麼你們首先允許一個單一的無因存在,然後透過一個因果行為將其劃分為父與子,你們宣稱這個未受生者是透過它自己而存在的。」
腳註
腳註
[1] ᾽Επίνοια(epinoia,後思)與 ἔννοια(ennoia,直觀概念)相對。它意指「事後想法」,並帶有不必要添加的意味,即「奇想」。在此處,它適用於約定俗成或非純粹自然的差異。關於 ᾽Επίνοια 的更完整含義,請參閱第十三卷導論。 [2] μὴ δέχοιτο(mē dechoito)。這種使用虛擬語氣(optative),而預期可能使用帶有 ἐαν 的虛擬語氣(subjunctive)的情況,是貴格利希臘文中少數偏離古典用法的例子之一;在古典用法中,當帶有虛擬語氣的 ει 表示主觀可能性時,僅限於條件被設想為頻繁重複的情況,例如彼得前書三章14節。在四世紀的希臘文中,虛擬語氣經常侵入虛擬語氣的領域。 [3] μὴ ἀπεμφαίνειν(mē apemphainein) [4] 參見第100頁關於 ᾽Αγέννητος(agennētos,未受生)的註釋。 [5] ἀνάρχως(anarchōs,無始地)。